日向野三恵子さんは「海外で格好よくビジネスができる」と考えて、当時、海外拠点が多かったトッパン エムアンドアイへの入社を決めた。その後、バブルが弾けて海外拠点は相次いで閉鎖になったが、日本語と英語のバイリンガルである日向野さんは、国内を舞台に外資系企業への営業活動で実績をつくってきた。「女性が生き生きと働く」外資系の世界に溶け込みながら管理職の道を選び、現在は首都圏営業2課の課長を務めている。この7月、チームに新人が配属され、日向野さんはその育成にマネージャーとしての腕を振るう。（構成／ゼンフ ミシャ　　写真／長谷川博一）