これからの時代（Era) をつくりだす存在となるであろう業界注目の若手経営者にフォーカス。そのビジネス観や経営哲学に迫ります。今回は「ハイブリッドテクノロジーズ・チャン・バン・ミン社長」を取材しました。

日本とベトナムの架け橋に

　小学校に上がって間もなく両親の仕事の関係で来日して以来、日本とベトナムで人生の半分ずつを過ごしてきた。社会人になってからは日本語力を生かし、ベトナムで日系企業や日本と取引のあるIT会社などで勤務。「ベトナムと日本の架け橋になっている」との充足感があった。

　ある日、旅行事業などを手がけているエアトリの創業者に出会ったことで、人生の方向性が大きく変わる。彼はチャン氏の商才を見込んで「自分で事業を起こせば、また違う景色が見えてくる」と、起業を勧めてきた。