Wasabi Technologies Japan・脇本亜紀取締役社長インタビュー本編はこちら↓
パートナーとともに重点分野を開拓
https://www.weeklybcn.com/journal/keyperson/detail/20250127_208103.html

初受注記念の名刺入れ

　「君、営業職に向いているね」と、当時の上司からもらった社名入りの名刺入れを今でも愛用している。結婚して間もない1990年代初め頃、スミス・バーニー証券（現シティグループ証券）にパートタイムで勤務。翻訳の仕事をしていた。

　ある顧客から「翻訳の解説をしてほしい」との依頼があり、担当営業と訪問。営業がいつまでたっても「買ってほしい」と言わないので、しびれを切らして「買ってください」と言ったことがきっかけで注文が入った。社名入りの名刺入れは初受注の記念品だ。

　その後、本当に営業職へ転向して、営業一筋のキャリアを積み上げることになった。


Wasabi Technologies Japan
取締役社長
脇本亜紀