▼2017年がいよいよスタートする。本紙「週刊BCN」上海支局を開設して4年目に入る年でもある。この間、支局の真鍋武記者を中心に、中国のIT市場を毎週克明にレポートしてきた。

▼ITのトレンドは、依然として米国を中心に発信されている。今後も変わらないだろうが、「ITの活用」という点に着目すれば、中国の直近20年の経済発展において、IT
は大きな役割を果たしてきた。

▼ITは、ユーザー企業の既存ビジネスのスクラップ＆ビルド（破壊的創造）を担うツールとなりつつある。ユーザー企業の稼ぎ頭である本業は、デジタルトランスフォーメーションを果たすことで飛躍的な成長を遂げていく。IoT／ビッグデータ、AIのすべてがこの領域にかかわってくる。

▼米国の先端技術の潮流と、中国のユニークなIT活用は、日本の産業の成長に大いに参考になる。本紙は太平洋を挟んだ北米と東アジアの動きを取材の範囲とし、日本のITビジネスの活性化、成長に役立つ紙面づくりに一段と力を入れていく。こうした決意を新たにして新年に臨みたい。（寶）